STADEIT
homeÜber STATransparente GesellschaftNewsKarriereFahrgastrechtemobilitaetslehrgangKontakt
Mobilität & Zukunft Eisenbahnen & Seilbahnen Nachhaltig & sicher

Videoüberwachung

Information gemäß Artikel 12, 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679

Im Sinne und für die Zwecke der betreffenden Verordnung zum Thema „Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten“ ist die sta – Südtiroler Transportstrukturen AG als Verantwortlicher der Datenverarbeitung (im Folgenden „Gesellschaft“ oder „Verantwortlicher“) verpflichtet, einige Informationen zu den „betroffene Personen“ zu erteilen.

Die sich im Besitz des Verantwortlichen befindlichen Daten werden normalerweise direkt bei den betroffenen Personen und gelegentlich auch bei Dritten erhoben.

Für den Fall, dass die personenbezogenen Daten des Betroffenen nicht direkt bei ihm erhoben werden, informiert der Verantwortliche, gemäß Art. 14 Buchst. g) der Verordnung, dass keine auf einer automatisierten Entscheidung beruhende Verarbeitung, einschließlich des Profilings i.S. des Art. 22 Abs. 1 und 4, durchgeführt wird.

Zwecke der Datenverarbeitung
Die Daten werden im Rahmen der Videoüberwachungs-Tätigkeit des Verantwortlichen verarbeitet, mit den folgenden Zwecken:
  1. Zwecke, die ausschließlich dem Schutz von Personen und Vermögen der Gesellschaft dienen;
  2. Zwecke im Zusammenhang mit Verpflichtungen durch nationale und/oder staatenübergreifende Gesetze oder Verordnungen, sowie Maßnahmen, die von nationalen oder staatenübergreifenden Körperschaften oder Behörden erlassen wurden;
Die Verarbeitung ist rechtmäßig im Sinne von Artikel 6, Buchstaben d) und e).

Verarbeitungsmethoden
Die Daten werden mit informatischen Systemen und/oder in händischer Form verarbeitet, jedenfalls mittels geeigneter Verfahren, welche die Sicherheit und Vertraulichkeit und die Verfügbarkeit derselben gewährleisten. Die Zustimmung der betroffenen Personen ist für die oben genannten Zwecke nicht erforderlich.

Mitteilung der Daten
Die Daten können allen Rechtssubjekten (Ämtern, Körperschaften und Organen der öffentlichen Verwaltung, Betrieben oder Einrichtungen) mitgeteilt werden, welche im Sinne der Bestimmungen verpflichtet sind, diese zu kennen, oder diese kennen dürfen.

Im Falle von besonderen personenbezogenen Daten und/oder von Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten erfolgt die Mitteilung an die in der Verordnung für die Verarbeitung von sensiblen und Gerichtsdaten (Maßnahme der Datenschutzbehörde vom 30.05.2005) angegebenen Rechtssubjekte und in den dort angeführten Formen.

Schließlich können die Daten eventuell auch an Berater, Versicherer oder andere Dienstleister mitgeteilt werden, für Verarbeitungen die in Verbindung mit den oben angeführten Zwecken stehen.

Die Mitteilung der Daten an die oben angeführten Kategorien von Subjekten bedarf nicht der Zustimmung der betroffenen Personen.

Kenntnisnahme der Daten
Die Daten können vom Verantwortlichen, von den Auftragsverarbeitern, dem Datenschutzbeauftragten, den Beauftragten für die Verarbeitung personenbezogener Daten und von den Systemverwaltern dieser Verwaltung zur Kenntnis genommen werden.

Zeitliche Dauer der Datenverarbeitungen und der Speicherung der personenbezogenen Daten. Die Verarbeitung, auf die in dieser Erklärung Bezug genommen wird, dauert 7 Tage.

Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist die sta – Südtiroler Transportstrukturen AG mit Sitz in 39100 Bozen, Gerbergasse 60, E-Mail-Adresse: info@sta.bz.it

Datenschutzbeauftragter ist Paolo Recla, mit Domizil für dieses Amt am Sitz dieser Gesellschaft, E-Mail-Adresse: dpo@sta.bz.it

Rechte der betroffenen Personen
Es wird abschließend darauf hingewiesen, dass die Art. 15 bis 22 der EU-Verordnung den betroffenen Personen besondere Rechte verleihen. Insbesondere können die Betroffenen vom Verantwortlichen in Bezug auf die eigenen personenbezogenen Daten einfordern: das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 13, Abs. 2, Buchst. d), das Auskunftsrecht (Art. 15); das Recht auf Berichtigung (Art. 16); das Recht auf Löschung - Recht auf Vergessenwerden (Art. 17); das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18); die Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung (Art. 19); die Datenübertragbarkeit (Art. 20); das Widerspruchsrecht (Art. 21) und den Ausschluss automatisierter Entscheidungsprozesse einschließlich Profiling (Art. 22).

 

Privacy Policy

Information gemäß gemäß Artikel 12, 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679, Kunden und sta – Südtiroler Transportstrukturen AG

Im Sinne und für die Zwecke der betreffenden Verordnung zum Thema „Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten“ ist die sta – Südtiroler Transportstrukturen AG, als Verantwortlicher der Datenverarbeitung (im Folgenden „Gesellschaft“ oder „Verantwortlicher“) verpflichtet, einige Informationen zu den eventuell bei betroffene Personen erhobenen personenbezogenen Daten, natürlicher Personen, zu erteilen.

Die sich im Besitz des Verantwortlichen befindlichen Daten werden normalerweise direkt bei den betroffenen Personen und gelegentlich auch bei Dritten erhoben.

Für den Fall, dass die personenbezogenen Daten des Betroffenen nicht direkt bei ihm erhoben werden, informiert der Verantwortliche, gemäß Art. 14 Buchst. g) der Verordnung, dass keine auf einer automatisierten Entscheidung beruhende Verarbeitung, einschließlich des Profilings i.S. des Art. 22 Abs. 1 und 4, durchgeführt wird.

Zwecke der Datenverarbeitung
Die Daten werden im Rahmen der üblichen Tätigkeit des Verantwortlichen verarbeitet, mit den folgenden Zwecken:
  1. Zwecke im Zusammenhang mit Verpflichtungen durch nationale und/oder staatenübergreifende Gesetze oder Verordnungen, sowie Maßnahmen, die von nationalen oder staatenübergreifenden Körperschaften oder Behörden erlassen wurden;
  2. Zwecke im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.sta.bz.it/de (Kontakt, Karriere, usw.).

Ihre Zustimmung ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht erforderlich. Die Verarbeitung Ihrer Daten ist gemäß Art. 6, Buchstaben a), b), c) und f) der zitierten EU-Verordnung Nr. 679/2016 erlaubt.

Verarbeitungsmethoden
Die Daten werden mit informatischen Systemen und/oder in händischer Form verarbeitet, jedenfalls mittels geeigneter Verfahren, welche die Sicherheit und Vertraulichkeit und die Verfügbarkeit derselben gewährleisten.

Die Mitteilung der Daten für die Zwecke der Punkt 2) ist fakultativ; Eine Verweigerung würde es jedoch de facto unmöglich machen, die Anträge der betroffenen Personen zu bearbeiten.

Die Mitteilung der Daten für die Zwecke laut Punkt 1) ist obligatorisch zumal notwendig für die Zwecke der Erfüllung normativer Verpflichtungen.

Mitteilung der Daten
Die Daten können allen Rechtssubjekten (Ämtern, Körperschaften und Organen der öffentlichen Verwaltung, Betrieben oder Einrichtungen) mitgeteilt werden, welche im Sinne der Bestimmungen verpflichtet sind, diese zu kennen, oder diese kennen dürfen, sowie jenen Personen, die Inhaber des Aktenzugriffsrechtes oder des allgemeinen Bürgerzugangs sind. Im Falle von besonderen personenbezogenen Daten und/oder von Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten erfolgt die Mitteilung an die in der Verordnung für die Verarbeitung von sensiblen und Gerichtsdaten (Maßnahme der Datenschutzbehörde vom 30.05.2005) angegebenen Rechtssubjekte und in den dort angeführten Formen. Schließlich können die Daten eventuell auch an Berater, Versicherer oder andere Dienstleister mitgeteilt werden, für Verarbeitungen die in Verbindung mit den oben angeführten Zwecken stehen.

Die Mitteilung der Daten an die oben angeführten Kategorien von Subjekten bedarf nicht der Zustimmung der betroffenen Personen.

Kenntnisnahme der Daten
Die Daten können vom Verantwortlichen, von dem Datenschutzbeauftragten und den Beauftragten für die Verarbeitung personenbezogener Daten dieser Gesellschaft zur Kenntnis genommen werden.

Zeitliche Dauer der Datenverarbeitungen und der Speicherung der personenbezogenen Daten
Die Verarbeitungen laut vorliegender Information werden zeitlich nur so lange andauern wie unbedingt notwendig, um der Erfüllung der Verpflichtungen nachzukommen, die dem Verantwortlichen durch nationale und/oder staatenübergreifende Gesetze, sowie durch die Gesetze der Länder, in die die Daten gegebenenfalls übermittelt werden, auferlegt worden sind.

Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist die sta – Südtiroler Transportstrukturen AG, mit Sitz in 39100 Bozen, Gerbergasse 60, E-Mail-Adresse: info@sta.bz.it

Datenschutzbeauftragter ist RA Paolo Recla, mit Domizil für dieses Amt am Sitz dieser Gesellschaft, E-Mail-Adresse: dpo@sta.bz.it

Rechte der betroffenen Personen
Es wird abschließend darauf hingewiesen, dass die Artt. 15 bis 22 der EU-Verordnung den betroffenen Personen besondere Rechte verleihen. Insbesondere können die Betroffenen vom Verantwortlichen in Bezug auf die eigenen personenbezogenen Daten einfordern: das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 13, Abs. 2, Buchst. d), das Auskunftsrecht (Art. 15); das Recht auf Berichtigung (Art. 16); das Recht auf Löschung - Recht auf Vergessenwerden (Art. 17); das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18); die Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung (Art. 19); die Datenübertragbarkeit (Art. 20); das Widerspruchsrecht (Art. 21) und den Ausschluss automatisierter Entscheidungsprozesse einschließlich Profiling (Art. 22).

Cookie-Richtlinien Website sta.bz.it

Auf dieser Seite ist die Nutzung von Profiling-Cookies innerhalb der Website beschrieben. Zudem sind Informationen bezüglich deren Deaktivierung enthalten, die jederzeit durch den Nutzer möglich ist.

Google Analytics

Verwendet werden folgende Cookies:
Cookie Laufzeit
_gat 1 Minute
_ga 2 Jahre
_gid 24 Stunden


Die Website nutzt Google Analytics, einen Web-Analysedienst von Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA („Google“), auf der Grundlage des Prinzips des berechtigten Interesses des Verantwortlichen zwecks der Analyse der Nutzung der Website. Beim Aufrufen unserer Website wird die Verbindung zu den Google-Servern mittels einer Software hergestellt. Die Daten werden an die Google-Server übermittelt, die sich teilweise in den USA befinden. Diese Website nutzt die Funktion „IP-Anonymisierung“. Auf diese Weise kürzt Google Ihre IP-Adresse ab und anonymisiert sie in den Mitgliedsländern der Europäischen Union oder anderen Ländern, die unter die Vereinbarung des Europäischen Wirtschaftsraums fallen. Nur in Ausnahmefällen wird die komplette IP-Adresse an einen Google-Server in den USA übermittelt und dort abgekürzt. Gemäß den von Google gelieferten Angaben nutzt Google die erhobenen Daten, um die Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Aktivitäten der Website zu erstellen und sonstige Dienstleistungen in Verbindung mit der Nutzung der Website und des Internets zu schaffen. Auch Google übermittelt diese Informationen eventuell an Dritte unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften oder im Rahmen deren Verwendung der Informationen auf Rechnung von Google. Genaue Informationen über die Datenverarbeitung in Google Analytics liefert die Google-Datenschutzerklärung: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ bzw. https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Google Analytics deaktivieren

Im Allgemeinen können Sie die Speicherung Ihrer Daten auf unserer Website vermeiden, indem Sie die Funktion „Do not track“ in Ihrem Browser aktivieren. Unsere Website erkennt das Signal „Do not track“, das Ihr Browser an alle Websites übermittelt. Im Allgemeinen können Sie die Speicherung per Google Analytics auf allen Websites vermeiden, indem Sie das entsprechende Browser-Add-on über folgenden Link herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Zur Deaktivierung der Speicherung mittels Google Analytics nur auf dieser Website entfernen Sie in den Cookie-Einstellungen das Flag bei Google Analytics. Erstellt wird ein Opt-out-Cookie, der künftig die Speicherung Ihrer Daten beim Besuch dieser Seite verhindert.

Genauere Hinweise

Die von sta – Südtiroler Transportstrukturen AG mittels der Nutzung von Google-Analytics-Cookies erhobenen Daten werden von sta ausschließlich für anonyme statistische Analysen genutzt und führen zu keiner Verarbeitung personenbezogener Daten durch sta.

Facebook
 
Cookie Laufzeit
_fbp 3 Monate

Diese Website nutzt Facebook Pixel, einen Analysedienst von Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Facebook“) auf der Grundlage des vorwiegenden berechtigten Interesses (Analyse der Nutzung der Website). Die Daten werden teilweise in die USA übermittelt. Die Übermittlung der Daten erfolgt nach dem Privacy-Shield-Grundsatz. Beim Aufrufen unserer Website mittels einer Software wird die Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt. Die Daten werden an die Facebook-Server übermittelt, die sich teilweise in den USA befinden. Facebook Pixel nutzt Cookies zur Speicherung der Informationen über den Besucher der Website und zur Analyse der Nutzung der Website durch diesen. Facebook nutzt die erhobenen Informationen, um die Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Aktivitäten der Website zu erstellen und sonstige Dienstleistungen in Verbindung mit der Nutzung der Website und des Internets zu erbringen. Weitere Informationen über das Management der Nutzerdaten in Facebook sind in der Facebook-Datenschutzerklärung enthalten: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Facebook Pixel deaktivieren

Im Allgemeinen können Sie die Speicherung Ihrer Daten auf unserer Website vermeiden, indem Sie die Funktion „Do not track“ in Ihrem Browser aktivieren. Unsere Website erkennt das Signal „Do not track“, das Ihr Browser an alle Websites übermittelt. Zur Deaktivierung der Speicherung mittels Facebook Pixel nur auf dieser Website entfernen Sie in den Cookie-Einstellungen das Flag bei Facbook. Erstellt wird ein Opt-out-Cookie, der in der Zukunft die Speicherung Ihrer Daten beim Besuch dieser Seite verhindert.
Aktuelle Stellenangebote
Cookie-Einstellungen